Q: Posso avere un sito web multilingue?

Sì. Nokumo Websites supporta croato, inglese, tedesco, italiano e sloveno — serviti automaticamente in base alla lingua del browser del visitatore. Tutte le pagine sono indicizzabili individualmente da Google in ciascuna lingua.

Q: Do availability and rates on my website update automatically?

Yes. A Nokumo Website is generated from your live PMS database, not assembled as a static site with a bolted-on widget. When availability or a rate changes in Nokumo, the change is reflected on your website and pushed to all 60+ connected OTA channels within 60 seconds.

Q: Will a Nokumo Website actually reduce my OTA commissions?

Direct bookings through your own site carry no OTA commission — the margin Booking.com would take stays with you. The economic case is strongest with repeat guests: the first stay may come via an OTA, but every return booking through your website costs you 0% instead of 15–20%.

Q: What do I need to provide before my website goes live?

Very little. Because the site is built from your PMS database, rooms, rates, photos, and descriptions flow from data you already manage in Nokumo. During onboarding we configure the site from that data; you review and approve it, and the site is live within 48 hours.

Q: Can I update content and rates myself after launch?

Yes — through the PMS, not through a separate CMS login. Rates, availability, packages, and promo codes are edited once in Nokumo and flow to the website automatically. There is no second system to learn and no risk of the website showing stale prices.

Q: Is hosting and security included in the monthly price?

Yes — the EUR 99/month price is the total cost of running the website, with hosting, SSL, and maintenance on Nokumo. The booking engine is built in, so there is no separate booking-widget subscription and no middleware vendor in the stack.

Question 1

Quanto costa un sito web Nokumo?

Accepted Answer

I siti web Nokumo partono da 99 €/mese come add-on a qualsiasi piano Nokumo. Il prezzo include hosting, SSL, il vostro dominio personalizzato e tutti i futuri aggiornamenti del design. Nessun costo per prenotazione o per visitatore.

Question 2

Quanto tempo ci vuole per andare online?

Accepted Answer

Di norma 48 ore lavorative dopo che avrete fornito foto, descrizioni della struttura e prezzi. Ci occupiamo noi di design, sviluppo, configurazione del dominio e deployment. Non è richiesto alcuno sviluppatore da parte vostra.

Question 3

Il sito web include un motore di prenotazione?

Accepted Answer

Sì. Il motore di prenotazione diretta di Nokumo è integrato in ogni sito web. Gli ospiti possono verificare la disponibilità e prenotare direttamente — senza commissioni. Tutte le prenotazioni si sincronizzano con il PMS in tempo reale.

Question 4

Come si posiziona il sito web su Google?

Accepted Answer

Ogni sito web Nokumo è renderizzato lato server (SSR) con markup di dati strutturati (Hotel, LocalBusiness, FAQPage), Core Web Vitals ottimizzati per LCP < 2s e configurato per Google Hotel Ads. Configuriamo inoltre la SEO locale per il vostro mercato specifico (HR, SI, DE, AT, IT, NL).

Question 5

Posso avere un sito web multilingue?

Accepted Answer

Sì. Nokumo Websites supporta croato, inglese, tedesco, italiano e sloveno — serviti automaticamente in base alla lingua del browser del visitatore. Tutte le pagine sono indicizzabili individualmente da Google in ciascuna lingua.

Question 6

Do availability and rates on my website update automatically?

Accepted Answer

Yes. A Nokumo Website is generated from your live PMS database, not assembled as a static site with a bolted-on widget. When availability or a rate changes in Nokumo, the change is reflected on your website and pushed to all 60+ connected OTA channels within 60 seconds.

Question 7

Will a Nokumo Website actually reduce my OTA commissions?

Accepted Answer

Direct bookings through your own site carry no OTA commission — the margin Booking.com would take stays with you. The economic case is strongest with repeat guests: the first stay may come via an OTA, but every return booking through your website costs you 0% instead of 15–20%.

Question 8

What do I need to provide before my website goes live?

Accepted Answer

Very little. Because the site is built from your PMS database, rooms, rates, photos, and descriptions flow from data you already manage in Nokumo. During onboarding we configure the site from that data; you review and approve it, and the site is live within 48 hours.

Question 9

Can I update content and rates myself after launch?

Accepted Answer

Yes — through the PMS, not through a separate CMS login. Rates, availability, packages, and promo codes are edited once in Nokumo and flow to the website automatically. There is no second system to learn and no risk of the website showing stale prices.

Question 10

Is hosting and security included in the monthly price?

Accepted Answer

Yes — the EUR 99/month price is the total cost of running the website, with hosting, SSL, and maintenance on Nokumo. The booking engine is built in, so there is no separate booking-widget subscription and no middleware vendor in the stack.

Il vostro motore di prenotazione. La commissione di Booking.com — non la vostra.

Il vostro sito. Online in 48 ore.

Architettura SEO-first

Design mobile-first

Multilingua

Online in 48 ore

Costruito per posizionarsi. Costruito per convertire.

Tutto ciò che serve per le prenotazioni dirette

FAQ Siti web Nokumo

Pronto a essere operativo in una settimana?

Siate i primi in fila per Nokumo AI Visibility