Q: Puis-je avoir un site Web multilingue ?

Oui. Les sites Web Nokumo supportent le croate, l'anglais, l'allemand, l'italien et le slovène — servis automatiquement en fonction de la langue du navigateur du visiteur. Toutes les pages sont indépendamment indexables par Google dans chaque langue.

Q: Do availability and rates on my website update automatically?

Yes. A Nokumo Website is generated from your live PMS database, not assembled as a static site with a bolted-on widget. When availability or a rate changes in Nokumo, the change is reflected on your website and pushed to all 60+ connected OTA channels within 60 seconds.

Q: Will a Nokumo Website actually reduce my OTA commissions?

Direct bookings through your own site carry no OTA commission — the margin Booking.com would take stays with you. The economic case is strongest with repeat guests: the first stay may come via an OTA, but every return booking through your website costs you 0% instead of 15–20%.

Q: What do I need to provide before my website goes live?

Very little. Because the site is built from your PMS database, rooms, rates, photos, and descriptions flow from data you already manage in Nokumo. During onboarding we configure the site from that data; you review and approve it, and the site is live within 48 hours.

Q: Can I update content and rates myself after launch?

Yes — through the PMS, not through a separate CMS login. Rates, availability, packages, and promo codes are edited once in Nokumo and flow to the website automatically. There is no second system to learn and no risk of the website showing stale prices.

Q: Is hosting and security included in the monthly price?

Yes — the EUR 99/month price is the total cost of running the website, with hosting, SSL, and maintenance on Nokumo. The booking engine is built in, so there is no separate booking-widget subscription and no middleware vendor in the stack.

Question 1

Combien coûte un site Web Nokumo ?

Accepted Answer

Les sites Web Nokumo commencent à 99 €/mois comme module supplémentaire à n'importe quel forfait Nokumo. Cela inclut l'hébergement, SSL, votre domaine personnalisé et toutes les mises à jour de conception futures. Aucun frais par réservation ou par visiteur.

Question 2

Combien de temps faut-il pour se mettre en direct ?

Accepted Answer

Généralement 48 heures de travail après que vous ayez fourni vos photos, descriptions de propriété et tarification. Nous gérons la conception, la construction, la configuration du domaine et le déploiement. Aucun développeur requis de votre côté.

Question 3

Le site Web inclut-il un moteur de réservation ?

Accepted Answer

Oui. Le moteur de réservation directe de Nokumo est intégré à chaque site Web. Les clients peuvent rechercher la disponibilité et réserver directement — sans commission. Toutes les réservations se synchronisent avec votre PMS en temps réel.

Question 4

Comment le site Web se classe-t-il sur Google ?

Accepted Answer

Chaque site Web Nokumo est rendu côté serveur (SSR) avec balisage de données structurées (Hotel, LocalBusiness, FAQPage), Core Web Vitals optimisés pour LCP < 2 s et configuré pour Google Hotel Ads. Nous configurons également le SEO local pour votre marché spécifique (HR, SI, DE, AT, IT, NL).

Question 5

Puis-je avoir un site Web multilingue ?

Accepted Answer

Oui. Les sites Web Nokumo supportent le croate, l'anglais, l'allemand, l'italien et le slovène — servis automatiquement en fonction de la langue du navigateur du visiteur. Toutes les pages sont indépendamment indexables par Google dans chaque langue.

Question 6

Do availability and rates on my website update automatically?

Accepted Answer

Yes. A Nokumo Website is generated from your live PMS database, not assembled as a static site with a bolted-on widget. When availability or a rate changes in Nokumo, the change is reflected on your website and pushed to all 60+ connected OTA channels within 60 seconds.

Question 7

Will a Nokumo Website actually reduce my OTA commissions?

Accepted Answer

Direct bookings through your own site carry no OTA commission — the margin Booking.com would take stays with you. The economic case is strongest with repeat guests: the first stay may come via an OTA, but every return booking through your website costs you 0% instead of 15–20%.

Question 8

What do I need to provide before my website goes live?

Accepted Answer

Very little. Because the site is built from your PMS database, rooms, rates, photos, and descriptions flow from data you already manage in Nokumo. During onboarding we configure the site from that data; you review and approve it, and the site is live within 48 hours.

Question 9

Can I update content and rates myself after launch?

Accepted Answer

Yes — through the PMS, not through a separate CMS login. Rates, availability, packages, and promo codes are edited once in Nokumo and flow to the website automatically. There is no second system to learn and no risk of the website showing stale prices.

Question 10

Is hosting and security included in the monthly price?

Accepted Answer

Yes — the EUR 99/month price is the total cost of running the website, with hosting, SSL, and maintenance on Nokumo. The booking engine is built in, so there is no separate booking-widget subscription and no middleware vendor in the stack.

Votre moteur de réservation. La commission de Booking.com — pas la vôtre.

Votre site web. En ligne en 48 heures.

Architecture SEO-first

Conception mobile-first

Multilingue

En ligne en 48 heures

Construit pour se classer. Construit pour convertir.

Tout ce qu'il faut pour les réservations directes

FAQ des sites Web Nokumo

Prêt à être en ligne en 1 semaine ?

Soyez le premier sur la liste pour Nokumo AI Visibility